1. Aceptación
Estas Condiciones de uso (las “Condiciones”) regulan tu uso del juego móvil Kodaman, de la versión del juego para navegador y del sitio web kodaman.io (en conjunto, el “Juego”), ofrecidos por Basa Games (“nosotros”). Al descargar, abrir o jugar al Juego, aceptas estas Condiciones y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses el Juego.
2. El Juego
Kodaman es un juego gratuito de simulación empresarial y de vida financiado con anuncios. Te concedemos una licencia personal, intransferible, no exclusiva y revocable para usar el Juego con fines personales y no comerciales.
3. Edad
El Juego está pensado para jugadores a partir de 13 años. Si eres menor de 18 años, debes usar el Juego con el permiso de tu madre, padre o tutor legal. Si la clasificación por edades de la tienda de aplicaciones es más alta, se aplica esa clasificación.
4. Sin cuentas: tu progreso y los códigos de transferencia
El Juego no tiene cuentas ni contraseñas; tu progreso se guarda en tu dispositivo y en nuestra copia en la nube, vinculado a un identificador aleatorio del dispositivo. Mantén tus códigos de transferencia en privado: cualquiera que tenga un código puede cargar tu partida en su dispositivo. No podemos garantizar la recuperación de tu progreso si pierdes tu dispositivo, desinstalas la app o reinicias el juego.
5. Moneda virtual y objetos virtuales
- El dinero, las propiedades, las empresas, los objetos de colección y todos los demás elementos del Juego (los “Objetos virtuales”) son contenido virtual que solo se puede usar dentro del Juego y no tienen ningún valor monetario en el mundo real.
- Los Objetos virtuales no se pueden cambiar por dinero real, bienes ni servicios, ni retirar, vender, transferir a otras personas o comerciar fuera del Juego.
- Los Objetos virtuales no son de tu propiedad; solo tienes derecho a usarlos dentro del Juego.
- Podemos cambiar el valor, el funcionamiento o la cantidad de los Objetos virtuales para mantener el equilibrio del Juego, y retirar los objetos obtenidos mediante errores o trampas.
- Actualmente el Juego no tiene compras con dinero real. Si se añaden más adelante, las compras estarán sujetas a las condiciones de la tienda de aplicaciones correspondiente y a la legislación de consumo aplicable.
6. Sin juegos de azar con dinero real
El Juego no contiene ni facilita ningún tipo de juego de azar con dinero real. En el Juego no se puede ganar ni perder dinero real, premios reales ni nada que tenga valor en el mundo real. La economía, las empresas y los mercados del Juego son totalmente ficticios; la bolsa y las funciones financieras del Juego no constituyen asesoramiento de inversión.
7. Anuncios
El Juego incluye anuncios con recompensa opcionales: tú decides ver un anuncio a cambio de una bonificación en el Juego. Los anuncios los sirven redes publicitarias de terceros (Google AdMob); no somos responsables de su contenido ni de los productos de los anunciantes. Si un anuncio no se carga o no termina, es posible que no se conceda la recompensa. No uses métodos que bloqueen los anuncios ni intentes obtener recompensas de forma desleal.
8. Uso aceptable
Al usar el Juego, te comprometes a no:
- usar trucos, bots, herramientas de automatización o software que modifique el Juego, ni aprovechar errores para obtener una ventaja desleal;
- aplicar ingeniería inversa, copiar, modificar o sobrecargar el Juego o nuestros servidores, ni intentar vulnerar su seguridad;
- usar sin permiso identificadores de dispositivo, claves de sesión o códigos de transferencia de otras personas;
- usar nombres de jugador o contenidos ofensivos, que inciten al odio, ilícitos o que vulneren los derechos de terceros;
- usar el Juego con fines comerciales o infringiendo la legislación aplicable.
Si incumples estas Condiciones, podemos reiniciar tu progreso, eliminar tus datos o restringir tu acceso al Juego sin previo aviso.
9. Propiedad intelectual
El nombre, el logotipo, los personajes, la historia, las ilustraciones, los sonidos, el software y todos los demás contenidos del Juego pertenecen a Basa Games o a sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. No se te transfiere ningún derecho salvo los concedidos expresamente en estas Condiciones. Podemos usar las sugerencias y los comentarios que nos envíes para mejorar el Juego sin ninguna obligación hacia ti.
10. Disponibilidad, actualizaciones y cambios
Ofrecemos el Juego “tal cual” y “según disponibilidad”. No garantizamos que el Juego funcione sin interrupciones ni errores. Podemos cambiar, actualizar, suspender o dejar de ofrecer el Juego, sus funciones y sus contenidos en cualquier momento. Es posible que tengas que instalar actualizaciones para seguir jugando. Las funciones en línea, como la copia en la nube y las transferencias, requieren conexión a internet.
11. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de los daños indirectos, la pérdida de datos o de progreso, el lucro cesante ni los daños causados por servicios de terceros (tiendas de aplicaciones, redes publicitarias, proveedores de internet, etc.) derivados de tu uso del Juego o de la imposibilidad de usarlo. Dado que el Juego se ofrece de forma gratuita, nuestra responsabilidad total se limita al mínimo permitido por la ley. Nada de lo dispuesto en estas Condiciones limita la responsabilidad por dolo o culpa grave, ni los derechos que te correspondan y que la ley no permita limitar, como los derechos de los consumidores.
12. Tiendas de aplicaciones
Si descargaste el Juego desde el App Store de Apple o desde Google Play, también se aplican las condiciones de esa tienda. Estas Condiciones son entre tú y nosotros; Apple y Google no son parte de ellas y no tienen obligaciones de soporte ni de garantía respecto al Juego.
13. Terminación
Puedes dejar de usar el Juego en cualquier momento y solicitar la eliminación de tus datos en la página de Eliminación de datos. Podemos poner fin a tu licencia si incumples estas Condiciones. Las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir tras la terminación (objetos virtuales, propiedad intelectual, responsabilidad, ley aplicable) seguirán vigentes.
14. Ley aplicable y litigios
Estas Condiciones se rigen por las leyes de la República de Turquía. Los tribunales y las oficinas de ejecución de [Estambul (Central)] son competentes para resolver los litigios. Esto no afecta al derecho de los consumidores a acudir a las comisiones de arbitraje de consumo y a los tribunales de consumo, ni a acogerse a las leyes imperativas de protección de los consumidores de su país de residencia.
15. Cambios
Podemos actualizar estas Condiciones de vez en cuando. La versión vigente está siempre en esta página, y anunciaremos los cambios importantes en el Juego. Seguir usando el Juego después de los cambios significa que aceptas las Condiciones actualizadas.
16. Contacto
Basa Games
[Dirección de la empresa: se añadirá en los ajustes del sitio]
[email protected] · Soporte y contacto