1. Сфера действия и оператор данных
Настоящая политика объясняет, как мобильная игра Kodaman (iOS и Android), браузерная версия игры и сайт kodaman.io (вместе — «Сервис») обращаются с вашими персональными данными. Она служит нашим уведомлением о конфиденциальности в соответствии с Общим регламентом ЕС/Великобритании по защите данных («GDPR») и информационным уведомлением в соответствии с Законом Турции № 6698 о защите персональных данных («KVKK»).
Оператор данных: Basa Games
Адрес: [Адрес компании — будет добавлен в настройках сайта]
Эл. почта: [email protected]
2. Коротко
- В Kodaman нет аккаунтов, электронной почты и паролей. Игра узнаёт вас по случайному ID, созданному на вашем устройстве.
- Мы не получаем доступ к вашему точному местоположению, контактам, фотографиям, камере или микрофону.
- Мы используем ваши данные, чтобы обеспечивать работу игры, сохранять резервную копию вашего прогресса, улучшать игру и предотвращать злоупотребления.
- Мы не продаём ваши персональные данные.
- В игре есть только реклама с наградой (Google AdMob), которую вы смотрите по собственному выбору; там, где это требуется, мы запрашиваем ваше согласие на рекламу.
- Вы можете в любое время попросить нас удалить ваши данные: Удаление данных.
3. Что мы собираем
Ваши данные собираются в электронном виде через игру и сайт, в основном автоматически.
3.1. Идентификаторы
- ID устройства: случайный ID, который приложение создаёт при первом запуске и хранит на вашем устройстве. Это не аппаратный идентификатор (IMEI, серийный номер, MAC-адрес и т. п.) и не рекламный идентификатор. При удалении приложения он удаляется.
- ID установки и сессии: случайные ID, по которым определяется, к какой установке и к какой игровой сессии относится статистика.
- Ключ сессии: секрет, позволяющий вашему устройству безопасно обмениваться данными с нашим сервером. Сервер хранит только его односторонний хеш.
3.2. Информация об устройстве и приложении
Платформа (iOS/Android/веб); версия приложения, сборки и игрового пакета; марка и модель устройства; операционная система и её версия; телефон/планшет, физическое устройство/эмулятор; размер экрана и плотность пикселей; язык устройства и региональные настройки; часовой пояс и смещение относительно UTC; класс памяти (низкий/средний/высокий); тип сети (Wi-Fi/мобильная); даты установки и первого запуска; число сессий и время последнего запуска; статус разрешения на уведомления и статус согласия на рекламу. В браузерной версии мы также получаем сокращённую версию строки user agent вашего браузера.
3.3. IP-адрес и приблизительное местоположение
Наш сервер получает и сохраняет IP-адрес вашего устройства при каждом подключении. Мы однократно используем ipinfo.io, чтобы определить по вашему IP-адресу приблизительное местоположение (страну, регион и город). Ответ сервиса может включать сведения о сети, например вашего интернет-провайдера и приблизительное местоположение с точностью до города. Мы никогда не собираем ваше точное местоположение ни через GPS, ни каким-либо другим способом.
3.4. Игровые данные и статистика
- Имя игрока, которое вы выбираете в игре.
- Игровая статистика: уровень, эпоха/этап штаб-квартиры, игровой день, игровые наличные, чистый капитал, общий заработок за всё время и время активной игры.
- Игровые события: начало/конец и продолжительность сессии, количество нажатий, улучшения и покупки за игровые деньги, повышения уровня, открытия нового контента, выполненные задания, просмотренная реклама с наградой, открытые уведомления и подобные события, а также время их наступления. Эти данные передаются только на наш собственный сервер; мы не используем сторонние инструменты аналитики (например, Firebase Analytics).
3.5. Облачная копия и коды переноса
Чтобы вы не потеряли игру, полное сохранение игры (включая имя игрока и прогресс) регулярно копируется на наш сервер. Хранится до 10 более старых копий, чтобы можно было отменить неудачную загрузку. Коды переноса, которые вы создаёте для переноса игры на другое устройство, действуют 24 часа и могут быть использованы один раз.
3.6. Уведомления
Если вы разрешаете уведомления, токен уведомлений (токен FCM), выданный Firebase Cloud Messaging (Google), хранится на нашем сервере и используется для отправки вам игровых уведомлений. Вы можете в любое время отключить уведомления в настройках устройства.
3.7. Что вы отправляете нам
Когда вы пользуетесь формой поддержки или формой удаления данных либо пишете нам на электронную почту: ваше имя, адрес электронной почты, тема, сообщение, имя игрока (если вы его указываете), язык страницы, IP-адрес и информация о браузере.
3.8. Что хранится на вашем устройстве
На вашем устройстве хранятся сохранение игры, настройки, очередь игровой статистики, ожидающей отправки, и ваши отзывы внутри игры (в браузерной версии — в локальном хранилище браузера). Форма отзыва внутри игры остаётся на вашем устройстве и нам не отправляется.
4. Что мы не собираем
- Точное (GPS) местоположение, контакты, фотографии, данные камеры или микрофона.
- Аппаратные идентификаторы (IMEI, серийный номер, MAC-адрес).
- Мы сами не собираем и не храним ваш рекламный идентификатор (IDFA/рекламный идентификатор Android) (см. раздел «Реклама»).
- Платёжные данные. Сейчас в игре нет покупок за реальные деньги; если они появятся позже, платежи будут обрабатывать Apple или Google, и мы никогда не увидим данные вашей карты.
5. Цели и правовые основания
| Цель | Данные | Правовое основание |
|---|---|---|
| Предоставление игры, сохранение прогресса, облачная копия и перенос между устройствами | Идентификаторы, игровые данные, облачная копия | Исполнение договора (ст. 6(1)(b) GDPR; ст. 5(2)(c) KVKK) |
| Безопасность, предотвращение читерства и злоупотреблений, отладка | Идентификаторы, IP-адрес, информация об устройстве | Законные интересы (ст. 6(1)(f) GDPR; ст. 5(2)(f) KVKK) |
| Улучшение игры: понимание того, какие части игры нравятся игрокам или даются им тяжело; обобщённая статистика (игроки за день, разбивка по странам и устройствам и т. п.) | Информация об устройстве, приблизительное местоположение, игровая статистика и события | Законные интересы (ст. 6(1)(f) GDPR; ст. 5(2)(f) KVKK) |
| Отправка уведомлений (например, объявлений, напоминаний игрокам, которые давно не играли) | Токен уведомлений, язык, платформа, страна, последний запуск | Разрешение на уведомления, которое вы даёте на своём устройстве; законные интересы |
| Показ рекламы с наградой | Статус согласия на рекламу (данные, связанные с рекламой, обрабатывает Google) | Согласие, где оно требуется (ст. 6(1)(a) GDPR); в остальных случаях — законные интересы |
| Ответы на обращения в поддержку и запросы по данным | Контактные данные и ваше сообщение | Законные интересы; осуществление прав; юридическая обязанность (ст. 5(2)(ç) KVKK) |
| Юридические обязанности и возможные споры | Ограниченные данные в необходимом объёме | Юридическая обязанность; установление, осуществление или защита правовых требований |
Мы не используем ваши данные для автоматизированных решений, которые влекут для вас юридические или аналогично значимые последствия.
6. Реклама и согласие
В игре есть только реклама с наградой: вы сами решаете посмотреть рекламу в обмен на бонус. Рекламу показывает Google AdMob. В регионах, где это требуется, например в Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии, инструмент согласия Google (UMP) запрашивает ваш выбор в отношении рекламы и данных до показа какой-либо рекламы. Чтобы позже изменить свой выбор, воспользуйтесь настройками конфиденциальности в приложении (в версиях, где они есть) или свяжитесь с нами.
Google может обрабатывать информацию об устройстве, ваш IP-адрес и (на Android) ваш рекламный идентификатор для показа и измерения рекламы, а также для предотвращения мошенничества — в соответствии со своими политиками и вашим выбором в отношении согласия. На iOS мы не запрашиваем разрешение App Tracking Transparency, поэтому рекламный идентификатор (IDFA) не используется. Рекламный идентификатор не передаётся нам и не хранится у нас. Подробнее: Как Google использует информацию с сайтов и из приложений, которые используют сервисы Google. На Android вы можете сбросить или удалить рекламный идентификатор в настройках устройства.
8. Трансграничная передача данных
Google, ipinfo.io и Cloudflare могут обрабатывать данные за пределами Турции и Европейской экономической зоны (например, в США). Такая передача основана на надлежащих гарантиях, например на стандартных договорных условиях, предлагаемых поставщиками, и на других условиях, установленных главой V GDPR и ст. 9 KVKK.
9. Сроки хранения
- Игровые данные, данные об устройстве и статистика: пока вы играете. Данные устройств, которые не подключались 24 месяца, удаляются или обезличиваются.
- Облачная копия: текущее сохранение и до 10 более старых копий; при запросе на удаление удаляются все.
- Коды переноса: действуют 24 часа.
- Сообщения в поддержку: до 2 лет после решения вашего вопроса.
- Запросы на удаление: 3 года, чтобы мы могли подтвердить, что запрос был выполнен.
- Обобщённая статистика: хранится бессрочно в обезличенном виде, который нельзя связать ни с кем.
По истечении срока хранения данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются.
10. Безопасность
Трафик между приложением и нашим сервером шифруется (HTTPS); ключи сессий хранятся только в виде хешей; доступ к данным есть только у уполномоченных лиц. Ни один метод не обеспечивает 100-процентную безопасность, но мы принимаем разумные технические и организационные меры для защиты ваших данных.
11. Ваши права (GDPR и KVKK)
В зависимости от места вашего проживания вы имеете право на доступ к своим данным, их исправление, удаление, ограничение их обработки, получение их в переносимом формате, возражение против обработки, основанной на законных интересах, и отзыв согласия в любое время. В соответствии со ст. 11 KVKK вы также имеете право узнать, обрабатываются ли ваши данные и с какой целью, знать третьих лиц, которым они передаются в Турции или за рубежом, требовать уведомления этих лиц об исправлении и удалении данных, возражать против неблагоприятного для вас результата, полученного исключительно путём автоматизированного анализа, и требовать возмещения ущерба, причинённого незаконной обработкой.
Направьте запрос на [email protected] или воспользуйтесь формой поддержки. Если вы укажете своё имя игрока и платформу, нам будет проще найти ваши записи. Мы отвечаем бесплатно не позднее чем через 30 дней. Если вас не устроит ответ, вы можете подать жалобу в местный орган по защите данных или в Управление по защите персональных данных Турции (KVKK).
12. Удаление ваших данных
В игре пункт Мне › Настройки › Сбросить игру стирает ваш прогресс на устройстве. Чтобы удалить данные на наших серверах, воспользуйтесь страницей «Удаление данных». Запросы выполняются в течение 30 дней.
13. Дети
Kodaman рассчитана на игроков от 13 лет и не предназначена для детей младше 13 лет. Мы сознательно не собираем персональные данные детей младше 13 лет. Если вы считаете, что ваш ребёнок передал нам данные, свяжитесь с нами по адресу [email protected], и мы их удалим.
14. Этот сайт и файлы cookie
kodaman.io не использует рекламные или аналитические файлы cookie. Для защиты форм используется только строго необходимый файл cookie безопасности (CSRF). В целях безопасности наши серверы могут хранить IP-адрес и информацию о браузере при каждом посещении в краткосрочных технических журналах.
15. Изменения
Мы можем время от времени обновлять эту политику. Актуальная версия всегда находится на этой странице, а дата вступления в силу указана вверху. О важных изменениях мы также сообщим в игре.
16. Контакты
Basa Games
[Адрес компании — будет добавлен в настройках сайта]
[email protected] · Поддержка и контакты