1. Geltungsbereich und Verantwortlicher
Diese Erklärung beschreibt, wie das Handyspiel Kodaman (iOS und Android), die Browserversion des Spiels und die Website kodaman.io (zusammen der „Dienst“) mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sie dient als Datenschutzhinweis nach der Datenschutz-Grundverordnung der EU bzw. des Vereinigten Königreichs („DSGVO“) und als Informationstext nach dem türkischen Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“).
Verantwortlicher: Basa Games
Anschrift: [Firmenanschrift — wird in den Website-Einstellungen ergänzt]
E-Mail: [email protected]
2. Kurz gesagt
- Kodaman hat keine Konten, keine E-Mail-Adressen und keine Passwörter. Das Spiel erkennt Sie an einer zufälligen ID, die auf Ihrem Gerät erstellt wird.
- Wir greifen nicht auf Ihren genauen Standort, Ihre Kontakte, Fotos, Kamera oder Ihr Mikrofon zu.
- Wir nutzen Ihre Daten, um das Spiel bereitzustellen, Ihren Fortschritt zu sichern, das Spiel zu verbessern und Missbrauch zu verhindern.
- Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.
- Das Spiel enthält nur Werbung mit Belohnung (Google AdMob), die Sie freiwillig ansehen; wo erforderlich, bitten wir um Ihre Einwilligung zur Werbung.
- Sie können jederzeit verlangen, dass wir Ihre Daten löschen: Datenlöschung.
3. Welche Daten wir erheben
Ihre Daten werden elektronisch über das Spiel und die Website erhoben, größtenteils automatisch.
3.1. Kennungen
- Geräte-ID: eine zufällige ID, die die App beim ersten Start erzeugt und auf Ihrem Gerät speichert. Sie ist keine Hardware-Kennung (IMEI, Seriennummer, MAC-Adresse usw.) und keine Werbe-ID. Mit der Deinstallation der App wird sie entfernt.
- Installations- und Sitzungs-IDs: zufällige IDs, die erkennen lassen, zu welcher Installation und welcher Spielsitzung Statistiken gehören.
- Sitzungsschlüssel: ein Geheimnis, mit dem Ihr Gerät sicher mit unserem Server kommuniziert. Der Server speichert davon nur einen Einweg-Hash.
3.2. Geräte- und App-Informationen
Plattform (iOS/Android/Web); App-, Build- und Spielpaketversion; Marke und Modell des Geräts; Systemsoftware und deren Version; Telefon/Tablet sowie physisches Gerät/Emulator; Bildschirmgröße und Pixeldichte; Gerätesprache und Regionseinstellung; Zeitzone und UTC-Abweichung; Speicherklasse (niedrig/mittel/hoch); Netzwerktyp (WLAN/Mobilfunk); Installations- und Erstöffnungsdatum; Anzahl der Sitzungen und Zeitpunkt der letzten Öffnung; Status der Benachrichtigungsberechtigung und Status der Werbeeinwilligung. In der Browserversion erhalten wir außerdem eine gekürzte Fassung des User-Agents Ihres Browsers.
3.3. IP-Adresse und ungefährer Standort
Unser Server empfängt und speichert bei jeder Verbindung die IP-Adresse Ihres Geräts. Wir nutzen ipinfo.io einmalig, um anhand Ihrer IP-Adresse Ihren ungefähren Standort (Land, Region und Stadt) zu ermitteln. Die Antwort kann Netzwerkinformationen wie Ihren Internetanbieter und einen ungefähren Standort auf Stadtebene enthalten. Ihren genauen Standort erheben wir niemals, weder per GPS noch auf andere Weise.
3.4. Spieldaten und Statistiken
- Der Spielername, den Sie im Spiel wählen.
- Spielstatistiken: Level, Epoche/Stufe des Hauptquartiers, Spieltag, Bargeld im Spiel, Nettovermögen, Gesamteinnahmen und aktive Spielzeit.
- Spielereignisse: Beginn, Ende und Dauer von Sitzungen, Anzahl der Tipps, Upgrades und Käufe mit Spielgeld, Levelaufstiege, Freischaltungen, erledigte Aufgaben, angesehene Werbung mit Belohnung, geöffnete Benachrichtigungen und ähnliche Ereignisse, jeweils mit Zeitpunkt. Diese Daten gehen nur an unseren eigenen Server; wir verwenden kein Analysetool von Dritten (wie Firebase Analytics).
3.5. Cloud-Backup und Übertragungscodes
Damit Sie Ihr Spiel nicht verlieren, wird Ihr vollständiger Spielstand (einschließlich Spielername und Fortschritt) regelmäßig auf unserem Server gesichert. Bis zu 10 ältere Kopien werden aufbewahrt, damit ein fehlerhafter Upload rückgängig gemacht werden kann. Übertragungscodes, die Sie erstellen, um Ihr Spiel auf ein anderes Gerät zu übertragen, sind 24 Stunden gültig und können einmal verwendet werden.
3.6. Benachrichtigungen
Wenn Sie Benachrichtigungen erlauben, wird das von Firebase Cloud Messaging (Google) ausgegebene Benachrichtigungstoken (FCM-Token) auf unserem Server gespeichert und verwendet, um Ihnen Benachrichtigungen zum Spiel zu senden. Sie können Benachrichtigungen jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts ausschalten.
3.7. Was Sie uns senden
Wenn Sie das Support- oder Löschformular nutzen oder uns eine E-Mail schreiben: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, das Thema, Ihre Nachricht, Ihr Spielername (falls angegeben), die Sprache der Seite, Ihre IP-Adresse und Browserinformationen.
3.8. Auf Ihrem Gerät gespeichert
Ihr Spielstand, Ihre Einstellungen, eine Warteschlange noch zu sendender Spielstatistiken und Ihr Feedback im Spiel werden auf Ihrem Gerät gespeichert (in der Browserversion im lokalen Speicher des Browsers). Das Feedback-Formular im Spiel bleibt auf Ihrem Gerät und wird nicht an uns gesendet.
4. Was wir nicht erheben
- Genauen Standort (GPS), Kontakte, Fotos, Kamera- oder Mikrofondaten.
- Hardware-Kennungen (IMEI, Seriennummer, MAC-Adresse).
- Ihre Werbe-ID (IDFA/Android-Werbe-ID) erheben oder speichern wir nicht selbst (siehe Werbung).
- Zahlungsdaten. Das Spiel bietet derzeit keine Käufe mit echtem Geld; falls sie später hinzukommen, werden Zahlungen von Apple oder Google abgewickelt, und wir sehen Ihre Kartendaten nie.
5. Zwecke und Rechtsgrundlagen
| Zweck | Daten | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Bereitstellung des Spiels, Speichern Ihres Fortschritts, Cloud-Backup und Gerätewechsel | Kennungen, Spieldaten, Cloud-Backup | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Art. 5 Abs. 2 lit. c KVKK) |
| Sicherheit, Verhinderung von Schummeln und Missbrauch, Fehlerbehebung | Kennungen, IP-Adresse, Geräteinformationen | Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Art. 5 Abs. 2 lit. f KVKK) |
| Verbesserung des Spiels: verstehen, welche Teile den Spielern Spaß machen oder schwerfallen; zusammengefasste Statistiken (tägliche Spieler, Aufschlüsselung nach Land und Gerät usw.) | Geräteinformationen, ungefährer Standort, Spielstatistiken und -ereignisse | Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Art. 5 Abs. 2 lit. f KVKK) |
| Versand von Benachrichtigungen (z. B. Ankündigungen, Erinnerungen für Spieler, die länger nicht gespielt haben) | Benachrichtigungstoken, Sprache, Plattform, Land, letzte Öffnung | Die Benachrichtigungsberechtigung, die Sie auf Ihrem Gerät erteilen; berechtigte Interessen |
| Anzeige von Werbung mit Belohnung | Status der Werbeeinwilligung (werbebezogene Daten werden von Google verarbeitet) | Einwilligung, wo erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); ansonsten berechtigte Interessen |
| Beantwortung von Support- und Datenanfragen | Kontaktdaten und Ihre Nachricht | Berechtigte Interessen; Ausübung von Rechten; rechtliche Verpflichtung (Art. 5 Abs. 2 lit. ç KVKK) |
| Rechtliche Verpflichtungen und mögliche Streitigkeiten | Begrenzte Daten nach Bedarf | Rechtliche Verpflichtung; Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen |
Wir verwenden Ihre Daten nicht für automatisierte Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.
6. Werbung und Einwilligung
Das Spiel enthält nur Werbung mit Belohnung: Sie entscheiden selbst, eine Werbung anzusehen, und erhalten dafür einen Bonus. Die Werbung wird von Google AdMob ausgeliefert. In Regionen, in denen dies vorgeschrieben ist, etwa im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz, fragt das Einwilligungstool von Google (UMP) vor jeder Werbung Ihre Entscheidungen zu Werbung und Daten ab. Um Ihre Entscheidung später zu ändern, nutzen Sie die Datenschutzoptionen in der App (in Versionen, die sie anbieten) oder kontaktieren Sie uns.
Google kann Geräteinformationen, Ihre IP-Adresse und (unter Android) Ihre Werbe-ID verarbeiten, um Werbung auszuliefern und zu messen und um Täuschungen zu verhindern, und zwar nach seinen eigenen Richtlinien und gemäß Ihren Einwilligungsentscheidungen. Unter iOS fragen wir keine Berechtigung für App Tracking Transparency an, daher wird die Werbekennung (IDFA) nicht verwendet. Die Werbe-ID wird weder an uns gesendet noch von uns gespeichert. Mehr dazu: Wie Google Daten von Websites oder Apps verwendet, die Google-Dienste nutzen. Unter Android können Sie Ihre Werbe-ID in den Einstellungen Ihres Geräts zurücksetzen oder löschen.
8. Internationale Übermittlungen
Google, ipinfo.io und Cloudflare können Daten außerhalb der Türkei und des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten (z. B. in den Vereinigten Staaten). Diese Übermittlungen stützen sich auf geeignete Garantien wie die von den Anbietern angebotenen Standardvertragsklauseln sowie auf die übrigen Voraussetzungen nach Kapitel V DSGVO und Art. 9 KVKK.
9. Speicherdauer
- Spiel-, Geräte- und Statistikdaten: solange Sie spielen. Daten von Geräten, die sich 24 Monate lang nicht verbunden haben, werden gelöscht oder anonymisiert.
- Cloud-Backup: der aktuelle Spielstand und bis zu 10 ältere Kopien; bei einem Löschantrag wird alles gelöscht.
- Übertragungscodes: 24 Stunden gültig.
- Support-Nachrichten: bis zu 2 Jahre nach Erledigung Ihres Anliegens.
- Löschanträge: 3 Jahre, damit wir nachweisen können, dass der Antrag ausgeführt wurde.
- Zusammengefasste Statistiken: unbegrenzt in anonymer Form, die sich niemandem zuordnen lässt.
Nach Ablauf einer Speicherfrist werden die Daten gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.
10. Sicherheit
Der Datenverkehr zwischen der App und unserem Server ist verschlüsselt (HTTPS); Sitzungsschlüssel werden nur als Hash gespeichert; der Zugriff auf Daten ist auf befugte Personen beschränkt. Keine Methode ist zu 100 % sicher, aber wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten zu schützen.
11. Ihre Rechte (DSGVO und KVKK)
Je nach Wohnort haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf deren Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, auf Erhalt in einem übertragbaren Format, auf Widerspruch gegen eine auf berechtigte Interessen gestützte Verarbeitung sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Nach Art. 11 KVKK haben Sie außerdem das Recht zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden und zu welchem Zweck, die Dritten im In- und Ausland zu kennen, an die sie übermittelt werden, zu verlangen, dass diesen Berichtigungen und Löschungen mitgeteilt werden, einem Ergebnis zu Ihrem Nachteil zu widersprechen, das ausschließlich auf automatisierter Analyse beruht, und Ersatz für Schäden zu verlangen, die durch eine rechtswidrige Verarbeitung entstanden sind.
Senden Sie Ihr Anliegen an [email protected] oder nutzen Sie das Support-Formular. Die Angabe Ihres Spielernamens und Ihrer Plattform hilft uns, Ihre Daten zu finden. Wir antworten kostenlos innerhalb von spätestens 30 Tagen. Wenn Sie nicht zufrieden sind, können Sie sich bei Ihrer örtlichen Datenschutzaufsichtsbehörde oder bei der türkischen Datenschutzbehörde (KVKK) beschweren.
12. Löschung Ihrer Daten
Im Spiel löscht Mich › Einstellungen › Spiel zurücksetzen Ihren Fortschritt auf Ihrem Gerät. Um die Daten auf unseren Servern löschen zu lassen, nutzen Sie die Seite Datenlöschung. Anträge werden innerhalb von 30 Tagen erledigt.
13. Kinder
Kodaman ist für Spieler ab 13 Jahren gedacht und richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn Sie glauben, dass Ihr Kind uns Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns unter [email protected], und wir löschen sie.
14. Diese Website und Cookies
kodaman.io verwendet keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Zum Schutz der Formulare wird nur ein unbedingt erforderliches Sicherheits-Cookie (CSRF) verwendet. Aus Sicherheitsgründen können unsere Server die IP-Adresse und Browserinformationen jedes Besuchs in kurzlebigen technischen Protokollen speichern.
15. Änderungen
Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktuelle Fassung finden Sie immer auf dieser Seite, mit ihrem Gültigkeitsdatum oben. Wichtige Änderungen kündigen wir außerdem im Spiel an.
16. Kontakt
Basa Games
[Firmenanschrift — wird in den Website-Einstellungen ergänzt]
[email protected] · Support & Kontakt